Hola todos~睽違兩年，Windie終於回來了！這兩年考過各種證照、還去了西班牙交換（沒錯還差點碰到新冠肺炎疫情封城趕快逃回台灣🥲，但解封後又回去了），之後會再補上疫情期間在西班牙的交換生活。現在驀然回首覺得好賣肝！在準備這些東西的過程中跌跌撞撞，但是我相信所有的磨難都將化為成長的動力，而如果迷惘有人相助會更加順利，所以決定跟大家分享，希望大家都可以順順利利完成自己的目標，這次要介紹的是西班牙文DELE A2的考試，我是在2019年11月考的，先放上考試通過的成績單！在西班牙收到email時真的是興奮到模糊～因為其實當時我的程度是介於A1-A2，原本還猶豫到底要不要考，但是因為隔年要去西班牙交換，所以想說先考看看了解一下自己的程度（結果還真的是低空飛過）。

 

考生背景

高職＋科大的七年英文系，在準備DELE A2考試時indicativo的文法都聽過了，但是坦白說我連ir的過去式還記不起來。準備DELE A2總時長為三個月，真正開始全力衝刺是最後七週（一開始外務太多），前期是每天都會花30-60分鐘寫題本＋背單字，最後七週平日一樣維持每天寫題本＋背單字，假日的時候會卯起勁來讀六七個小時，報了歐美亞的檢定準備班，每週日去上五個小時的課，但是我遇到的老師不太會教考試技巧，所以還是自學成分居多，補習班主要是提供題庫跟練習口說。

 

考題介紹

 DELE A2需要具備一定的文法程度，且聽說讀寫四個項目都會考，以下分五個項目介紹。

 

文法 Gramática

西班牙語最令人煩惱的部分就是動詞變位（Conjugación），總共有3個式（又稱語氣）：陳述式（el modo indicativo）、虛擬式（el modo subjuntivo）、命令式（el modo imperativo）; 14個時態（tiempo）及動貌。而DELE A2程度的文法為陳述式的14個時態及命令式，虛擬式為B1以上的程度。西班牙語句子當中的動詞可謂是靈魂，其可以看出這個句子的主詞、發生時間甚至可以看出說話者的語氣，因此強烈建議大家買一本完整的文法書以了解所有的動詞變位。

 

 

閱讀 Compresión de lectura

時長：60分鐘

• Tarea 1：十篇短文及七句說明。填寫符合說明的短文答案，所以會有三個選項剩下，短文的話通常是一個廣告傳單、兩到三句的便條紙或是短短的工作介紹。
• Tarea 2：一封信或電子郵件，共五道單選題，每題三個選項。
• Tarea 3：六則廣告，每則廣告都有一道選擇題，就是閱讀六篇小短文的概念。
• Tarea 4：關於同一個話題的十篇文章及七句說明，填寫符合說明的文章答案，所以會有三個選項剩下，跟第一題不同的是，這一大題的十篇文章內容都是在講同一個話題。
• Tarea 5：一則文章及六道選擇題。就是閱讀測驗的概念，會有一篇300-400字的文章，然後根據文章回答六道選擇題，每題有三個選項，強烈建議多留一點時間給這道題，因為文章的篇幅不短。

 

 

聽力 Compresión auditive

時長：35分鐘 (每題都是播放兩次)

• Tarea 1：七則廣播。每則廣播會有一個選擇題。
• Tarea 2：一則廣播新聞，共有六道選擇題。建議作答完第一大題後趕快翻到第二大題先看題目，因為兩次的播放間隔非常短，這樣在聽第一次的時候可以馬上寫答案，聽第二次的時候再確認有沒有聽錯就好。
• Tarea 3：七則尋呼消息或答錄機消息（Mensaje）和十句說明。填寫符合聽力內容的說明，所以會有三個說明剩下。
• Tarea 4：一段關於實際問題的電話對話，共六道選擇題。跟第二大題題型類似，同樣建議作答完第三大題就趕快先來看選項。
• Tarea 5：一段非正式場合的日常對話，總共有八副圖及五句說明。選擇符合說明的圖片答案，所以會有三副圖剩下。

 

 

寫作 Expresión e interacción escritas

時長：50分鐘

• Tarea 1：根據題目要求寫一篇30-40字的短文，內容通常為預訂、詢問訊息、描述地點或物品等等。
• Tarea 2：根據題目要求寫一封70-80字電子郵件、明信片、字條或是信件，以便交流個人信息。
• Tarea 3：根據題目說明或圖片撰寫一篇70-80字的說明文。

 

 

口說 Expresión e interración orales

時長：15分鐘
        到準備區會先抽Tarea1&2的題目，然後有15分鐘準備，會給你一張白紙做筆記，考試時可以帶著筆記進口試間，但是不能照著念。我是在歐美亞考的，考試的時候是進入一間小教室，會有一個跟你對話的考官跟一個評分的考官，整個過程中你不會跟評分的考官對話，但是我建議進去的時候還是要打個招呼，而且一定要非常有禮貌！記得一定要考官請你坐才可以坐！不要進去二話不說一屁股直接坐下去（歐美亞老師有說過很多口試學生都超沒禮貌，雖然也不會扣分但多少可能會影響考官的態度），然後考官會先問你想要用Tú還是Usted稱呼，選自己習慣的就可以了～接著考官會問一些破冰問題（不列入計分，只是緩解緊張），比如說為什麼開始學西文？學了多久？在哪裡學？之類的簡單問題，然後就會開始複誦考試規則blahblah…entiendes? 然後就回sí，就直接開始考試了！

（口說考試流程圖）

 

• Tarea 1：個人獨白。從拿到的題目當中選擇一項進行一段三到四分鐘的說明。有一個主題，上面有不同的選項可供選擇，基本上都會有一些提示問題。
  
• Tarea 2：看圖描述。對看到的題目進行兩到三分鐘的描述。針對出現的人事時地物描述即可。我練習的時候都會花一分鐘描述人物外表跟穿著，基本上考官是不會插嘴的，但考試時可能考官聽膩了，一聽就知道是背模板，直接叫我跳到描述動作。
• Tarea 3：面試。考官會根據第二題的照片跟情境，就可能發生的情況跟你做角色扮演的對話，比如說如果第二張圖是在房屋仲介公司，考官就會扮演仲介員來問你想要對房子的需求，而考生就要扮演要租房子或買房子的人。
• Tarea 4：交談。就日常生活和考官進行三到四分鐘的日常對話。考官會現場讓你抽角色卡，通常是針對一個問題做正反方的爭辯（如下圖），角色卡上面都會有一些提示論點，如果真的想不到可以照上面論點換句話說就好，但是一定要記得最後要達成協議，不能雙方僵持不下。
  
  

 

 

準備步驟

        雖然每個人的準備方式不一樣，但是先設定考試日期跟分析考題是不可或缺的，不論是什麼考試，都應該要先查好考試日期，然後了解考題、了解自己的弱點才能夠對症下藥，一直像無頭蒼蠅般努力是沒有意義的，而且如果不是全職考生，時間更是寶貴。

 

1.設定考試日期

以我自己來說，先查過考試日期、大概看了一下考題後決定留三個月準備，但是都是看個人時間調配，將在第二點提到我如何規劃準備期程。

 

2021 DELE A2考試日期

考試日期	報名日期
05/22（六）	3/28-5/9
10/08（五）	8/8-9/12
11/13（六）	9/19-10/31

 

2.規劃讀書計畫

        選定了考試時間後，就是來看一下自己的程度在哪、以及需要加強的部分，這邊提供免費題庫（點我查看），寫完題目對一下答案，看一下是什麼部分需要加強。我第一次寫完題本，發現文法還不是很熟，所以買一本文法書去提高動詞變位的熟悉度。然後發現我的聽力程度不到A2，所以聽力的部分從A1的題庫開始練習。

 

3.買工具書

確定了考試日期、程度及規劃後就可以挑選需要的工具書了！之後會寫一篇A2及B1的考試推薦用書～工具書重點不在多，而在於是否能完全吸收，買很多本讀不完也是浪費，還不如買一本符合自己程度、排版也看得順眼的書地毯式攻讀。

 

4.全力執行！

 

 

準備方式

 

文法 Gramática

動詞變位練習 – SpanishDict https://www.spanishdict.com/

在準備考試的時候其實我A2的文法都已經學完了，只是動詞變位不熟，需要時間反應，因此製作了像下面的表格，然後練習填空，或者是SpanishDict裡面有動詞變位的練習。我一般也都是用這個字典，另外還有買文法書Spanish Grammar Drills（點我查看），裡面有大量的文法填空題給你練習，內容是用英文撰寫的，我覺得寫了題目才會知道自己文法哪裡不懂。

	Tomar	Beber	Vivir
Yo
Tú
Él, Ella, Usted
Nosotros
Vosotros
Ellos,Ellas,Ustedes

 

 

閱讀 Compresión de lectura

這部分很吃單字量，真的就是practice makes perfect！不過相較B1的閱讀，A2真的是小巫見大巫，把基本文法記熟也就沒有什麼太大的問題了，A2的閱讀我沒有用課外讀物輔助，就是只複習了所有文法，剩下就是刷題，然後把不會的單字整理到筆記本中，考試前再不斷複習從題本整理下來的單字。

 

 

聽力 Compresión auditive

聽力真的是臺灣學生的一大罩門，因爲身邊沒有習慣講西語的朋友，所以我一開始聽力真的很吃力，常常聽到單字後要拼寫出來才能把意思連結起來。這跟在西班牙時一樣，常常對方講一串句子我聽不懂其中一個單字，拼出來之後才搞懂對方的意思。通常我們的聽力程度會比閱讀再低一級，意思就是比如你看A2的閱讀大概都能看懂，但是聽力的程度可能在A1，因此建議大家聽力一定要每天聽、積沙成塔！

聽西語短片 – 每日西語聽力 https://www.esdict.cn/ting

    

 

        這個APP上面有非常多影片可以觀看，還很貼心的分主題顯示，像Youtube一樣可以把喜歡的頻道加入到收藏當中。而且還可以給影片配音，還可以練習口說。因為西語的口速比較快，我覺得shadowing某種程度上同時也可以提升口說程度及習慣聽西語。

 

 

寫作 Expresión e interacción escritas

句子翻譯 – 西語助手 https://www.esdict.cn

        A2程度應該還不太能完全直接用西語模式思考，所以寫作文最怕碰到的就是想到那句中文怎麼寫卻不知道怎麼用西語表達，這時候就是需要一些工具來幫助囉～這邊推薦西語助手這個網站，也有手機APP版本，它除了翻譯功能，還有一些單字學習，對於寫作都非常有幫助。

書信格式

        不論是A2或是B1都會碰到書信寫作，可能是明信片、電子郵件或是普通信件，寫之前要先看清楚題目，然後搞懂四件事情：

1. Quien escribe y a quien escribes 誰寫的？寫給誰？（因為題目通常會規定好署名跟對象）
2. Temas diferentes 根據題目要求的主題寫
3. Escribe todos los puntos 注意題目要求的所有內容
4. Estructura (saludar, desarrollo, despedirse) 問候語、細節（題目要求內容）、結尾語

Querido/ Querida XXX,      Hola XXX,       問候語.       ________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ 期待回信 告別語    ,      署名

 

問候語

• Buenos días.
• ¿Qué tal?
• ¿Cómo estás?

 

期待回信

• Espero recibir tu respuesta pronto.
• De verdad tengo muchas ganas de verte.
• Espero que estes bien.

 

告別語

• Un saludo para tu familia
• Saludos
• Saludos cordiales
• Un abrazo
• Un beso

 

 

口說 Expresión e interración orales

👉🏻語言交換

很多道地說法可能要聽外國人說才會知道，不過若是不確定一些特定說法怎麼說，可以下載Hinative app(點我查看)，上面主要是以問與答的方式，就像Yahoo 知識+那樣，並且支持多國語言，也就是說不只可以問英文而已喔!!當然你也可以回答人家中文的疑問喔~或者是在FB上面搜尋“語言交換“的社團，有非常多的選擇跟資源~

 

👉🏻自己跟自己對話

學習沒有捷徑，再多的資源都還是需要時間消化輸入，再學著如何輸出。所以撥空試著用西語去說一次當天發生了甚麼事，然後要記得全部都要用過去式呦~~或是你可以嘗試跟同樣在學西語的夥伴對話，台灣不是沒有學習的環境，環境要靠自己創造出來!!

 

👉🏻限時寫稿

15分鐘可以準備，所以大部分時間都是花在構想，手上的稿子也不能照唸，因此在練習口說的時候一開始可以把整個草稿寫下來沒關係，但後面要開始限時，不一定要馬上就限時15分鐘，我覺得練習最重要的還是學會怎麼準備，所以應當要先求有再求快，時間慢慢縮短，到後面草稿只寫關鍵字。現在式與過去式動詞變位一定要倒背如流，或至少一定要記得幾個常用的單字，比如：ir, creer, comer, beber, practicar….。我考試的時候口說順序比較後面，大概在晚上六七點，考官已經很累了，在看圖描述的時候直接叫我跳過描述衣物跟人物外表，可能一副就是背模板的樣子吧～講話也比較沒耐性，還直接打呵欠，但大家不要緊張就照常繼續講就好！

 

之後考完B1之後就發現A2真的是很佛，單字量相對來說低很多，而且還沒加入subjuntivo都還在天堂，口試的時候不要太緊張，考官都算蠻和善的，而且我跟考過的朋友討論過後發現只要霹哩啪拉一直講、不要有太差勁的錯誤就好，口試主要還是看你有沒有辦法表達自己。在西班牙的時候也是這樣，當地人不會太介意我文法的小錯，反而是發音容易讓他們誤會，比如說我打舌很有障礙，像是pelear跟perrear就會讓人誤會我還在跟打舌音交戰，祝大家考試順利～